TS19 : bugs d'affichage

  • TS19 : bugs d'affichage

    Bonjour, je vous signale 2 anomalies d'affichage sur le TS19, sans incidence sur le jeu (mais moches :)) :

    1/ Dans la rubrique "Préférence" du compte, onglet "Co-gestionnaires du compte", dans le label de l'onglet le texte en français est tronqué.

    Voici l'affichage quand on est par défaut sur l'onglet "Jeu" :





    Voici l'affichage quand on est sur l'onglet en question :





    2/Dans la liste des constructions pour un nouveau slot, il manque une majuscule concernant la chambre du trésor :



    (pour précision, anomalies constatées sous navigateur Chrome)

    Merci
    TRIUM

  • Bonjour Scyllo,

    Je confirme que ces anomalies d'affichage sont identiques sous Edge et Firefox également.
    J'en profite pour ajouter deux autres cas (vérifiés sous les 3 navigateurs) :


    1/ Dans les stats, même problème de label tronqué en français pour l'onglet "Régions contrôlées"
    + un point à supprimer dans le label de l'onglet "Alliance"
    + une majuscule à ajouter dans le label "village"




    2/ Une autre anomalie plus spécifique : le nouveau bâtiment pour le peuple des Huns, la "Yourte hunnique" se nomme bien ainsi dans Answers, par contre sur le jeu elle se nomme "Centre de commandement", c'est assez déroutant.

    Screen de la page dans Answers (d'ailleurs à signaler qu'il manque les traductions en bas de page) :


    Screen de la page dans le jeu :



    Bonne soirée,

    Fany
    TRIUM