[Testi non tradotti]: "Server age" e "23 days" - Travian

  • [Testi non tradotti]: "Server age" e "23 days" - Travian

    Descrizione: Quando immetto nella barra degli indirizzi il seguente url (it), mi si carica il sitoweb di Travian.it
    In alto a destra clicco sul pulsante "Login", e mi appare un popup dove chiede all'utente i dati di autenticazione. Sopra c'è un banner con il nome "Fire and Sand".
    In basso a destra sempre sull'immagine c'è un orologio con con un numerino e un testo che risulta non tradotto.
    Se appoggio il mouse sopra a questo numerino con il testo non tradotto, mi appare un tooltip contenente ancora del testo non tradotto in italiano (Video 1, da 0:20s fino a 0:27s)

    2.a)Traduzione mancante: "23 days"
    Italiano: "23 giorni"

    2.b)Traduzione mancante: "Server age"
    Italiano: "Età del server"


    Browser: Google Chrome v. 61.0.3163.100 (Build ufficiale) (a 64 bit)
    Flash player version: 27.0.0.130
    OS: Windows 10 Pro
    Language: Italian
    Size Monitor: 1366x768 (Fullscreen)
    Monitor: AMD Radeon HD 7670

    Video:
    Video 1 => youtu.be/28TkbPk8WtE