bug sur le speed 3